2022年8月30日掲載（医学研究科教務課大学院教務掛）
(English follows Japanese.)
日本語・日本文化教育センターが提供する2022年度後期日本語授業についてお知らせします。
受講にあたってはWeb登録が必要ですので、受講希望者は日本語科目履修(受講)登録の手引き(2022年度後期)を熟読のうえ指定された期間にオンライン登録をおこなってください。
オンライン事前登録 STEP1: 2022年9月5日13:00～2022年9月11日13:00（日本時間）
※非正規生（研究生、特別研究学生、短期交流学生）及び外国人研究者は、「全学共通科目・日本語科目の授業」の履修はできません。「課外の日本語学習支援講座」のみ受講可能です。
ただし、研究生のうち、指導教員が認めた場合は「全学共通科目・日本語科目の授業」を受講することが可能です。受講を希望する研究生は、まず指導教員に許可をもらったうえで、2022年9月2日までに、そのことを医学研究科教務課にメールで伝えてください（メールアドレス： kyoumu-in”at”mail2.adm.kyoto-u.ac.jp）。その後、教務課より、STEP2で必要となる「聴講生（日本語）登録証」をお渡しします。
正規生（大学院学生あるいは学部学生）は、指導教員の許可がなくても両方の授業を履修できます。
=======
Japanese Language Classes for 2022 Second Semester is offered by the Education Center for Japanese Language and Culture, Kyoto University.
Those who wish to take these classes should read the Guide to Guide to Guide to Registration for Japanese Language Courses (2022 Second Semester) carefully and register online by yourself in the designated period.
Online registration STEP1 Period: 5 Sep. 2022 13:00 to 11 Sep. 2022 13:00 (JST)
*If you are a Non-Regular Student (e.g. Research Students, Special Research Students, Short-Term International Student) or International Researcher, you can take only “Japanese language support classes not included in the regular curriculum”.
However, Research Student can also take “Japanese language classes in the Liberal Arts and Sciences curriculum” only if your supervisor allows. So, if you wish to do so, first get permission from your supervisor and notify us via email that you have been permitted by 2 Sep., 2022 (SEND TO: kyoumu-in”at”mail2.adm.kyoto-u.ac.jp), and then we will distribute you “AUDITING STUDENT(JAPANESE) ID CARD” which you will need when you do Online Registration STEP2.
If you are a Regular Student (e.g. Graduate Student and Undergraduate Student), you can take both classes without permission from your supervisor.