[Scholarship] 2020年度生命保険協会留学生奨学金(セイホスカラーシップ)募集について The Life Insurance Association of Japan 2020

標記について、応募を希望する私費外国人留学生は、事前申請(氏名、学生番号、国籍を12/3 までに下記アドレスへメールしてください)のうえ、応募書類を2019年12月5日(木)までに教務課へご提出ください。
※事前申請なしでは書類の提出はできません。
※大学推薦基準により、他研究科より希望があった場合は、優先順位の高い方が優先されます。
※医学研究科の推薦順位は低いですのでご了承ください。参考:大学推薦による奨学金の応募方法変更について
Those who wish to apply, please email us your name, student ID number and your nationality as the pre-application by Dec 3rd, and submit the application materials to the Office of Student Affairs of the Graduate School of Medicine by December 5th, 2019.
*we cannot accept the application documents without you are done the pre-application.
*the Rank of the recommendation of Medicine is low this scholarship due to the rule of university recommendation, if there is an applicant from another graduate school, the higher rank grad school takes the priority. Refer: New Application Process for Private Scholarships

1)事前申請期限: 2019年12月 3日(火)午前中 (厳守)  受付は終了しました 12/4
Pre-Application deadline: December 3, 2019, Tue, 12:00 am (must) *Application has been closed.

2)書類提出期限: 2019年12月 5日(木)17:00厳守
Application documents deadline: December 5, 2019,Thu 17:00pm

募集概要Application Abstract
1.対象者:Eligibility[Abstracted]:2020年4月現在、本研究科に正規生として修士1年次に在籍(予定)の私費留学生で、金融業界、特に生命保険業界に関心がある者
国籍: アジア諸国及び地域における財団指定の対象国
応募資格等の詳細は、募集要項をご確認ください。
Eligibility: An international student who will be enrolled in the first year of the Master’s degree-seeking program at the Graduate School of Medicine as of April 2020.
Those who interested in the financial industry, especially the life insurance industry
Nationality: Asian countries and regions designated by the Foundation
*more eligibility, please check the guideline.

2.奨学金支給期間: 2020年4月~2022年3月までの2年間
Duration of Stipend: from April 2020 to March 2022, 2 years

3.奨学金月額: 10万円
Monthly Stipend: 100,000 yen

4.大学推薦人数: 1名
Number of recommended from Kyoto Univ: 1

5.提出書類:募集要項のとおりですが、申請書類と合わせて「外国人留学生奨学金申請に係る同意書」もご提出ください。
Application Documents are as outlined in the application guideline.
*Please submit the “Declaration of Understanding and Agreement” along with the application documents.

留意事項:
・推薦状は指導教授に作成をお願いしてください。
・日本語で作成された書類は、すべて和訳を添付する事。
Note:
・If application documents written without Japanese must be Japanese translation attached.
・recommendation must be written by your supervising professor(prospective).

6.提出先  医学研究科教務課大学院教務掛 C棟1F
Submit to: Building C (1st Floor), at the Office of Student Affairs, Graduate School of Medicine.
Email to: kyoumu-in@mail2.adm.kyoto-u.ac.jp

 

01 募集要項(セイホ)Application Guideline
02 願書 Application form
03 推薦書 Recommendation form
04 奨学申請にかかる同意書